Flirten met wolven: wat wij kunnen leren van Roodkapje


Roodkapje verleidt de wolf, door Gustave Doré

Prent: Gustave Doré

From this story one learns that children, especially young lasses, pretty, courteous and well-bred, do very wrong to listen to strangers…. all wolves are not of the same sort…. there is one kind [that is not] noisy, nor hateful, nor angry, but tame, obliging and gentle, following the young maids in the streets, even into their homes. Alas! …. these gentle wolves are … the most dangerous!”

Bekentenissen van Roodkapje

Adrenaline, lustmoord, doodsangst, verleiding. Het grensgebied van geweld en erotiek is waar Dragonda.com zich afspeelt.

Een zinderende spanning waarvan je niet goed weet waar deze vandaan komt. Is het van het gevaar of van de lust? Ben je werkelijk zo verslaafd aan adrenaline dat je je laat verleiden door het gevaar?

Dodelijke verleiding

Roodkapje wel. Zij zou, tegen beter weten in, de wolf hebben verleid. Geef toe, we nemen allemaal wel eens buitenproportionele risico’s om onze honger naar spanning te stillen. Het gevaar kan een heel aanlokkelijke factor zijn. Voor roodkapje liep het slecht af,

“Come get into bed with me”

zij werd door haar wolf verkracht en opgegeten, althans in het oorspronkelijke verhaal

Metaforenwereld

De wolf als metafoor is daarna een heel eigen leven gaan leiden, met prachtige bestemmingen zoals het gezegde “Elle avoit vû le loup” (ze heeft de wolf gezien). Dit gezegde is afkomstig uit de Franse straattaal en betekent dat het bewuste meisje haar maagdelijkheid verloren heeft.

Roodkapje kruipt in bed bij de wolf, door Gustave Doré

Prent: Gustave Doré

Perrault’s versie van het verhaal

Met Perrault’s versie van het verhaal werd het sprookje als literair genre geboren. Deze versie werd voor het eerst gepubliceerd voor het Franse hof in 1697.

“What big arms you have,” she says.
“The better to hug you with, my child…”

De heldin van het verhaal ging gekleed in rood; symbool voor bloed en het schandaal.

Het suggereerde de zonde en het noodlot van het meisje.
 

Roodkapje en de wolf, kunstwerk door Dragonda

Rood… – eigen werk.

Wat is de moraal…

“Little girls, this seems to say, Never stop upon your way, Never trust a stranger-friend; No one knows how it will end. As you’re pretty so be wise; Wolves may lurk in every guise. Handsome they may be, and kind, Gay, and charming — nevermind! Now, as then, ‘tis simple truth — Sweetest tongue has sharpest tooth!”



Bron:
"Little Red Riding Hood Uncloaked"
door Catherine Orenstein



Geef een reactie